オーストラリアメルボルンのホームパーティーレシピ
HOME PARTY RECIPE IN MELBOURNE AUSTRAIA

パブロバPAVLOVAラミントンLAMINGTONミートパイMEAT PIEシェパーズパイSHEPPHERD'S PIEローストラムROAST LAMB
ローストポークROAST PORKチキンキッシュCHICKEN QUICHE


(→ENGLISH)

< パブロバ >
PAVLOVA

 ☆材料(30cm1台分)☆
  ・卵白・・・・・・・・・・8個分
  ・砂糖・・・・・・・・・500gm
  ・片栗粉・・・・・・・・・大匙2
   (あればコーンフラワー)
  ・酢・・・・・・・・・・・小匙1
  ・水・・・・・・・・・・・大匙3
  ・バニラエッセンス・・・・小匙2
  ・塩・・・・・・・・・・・・少々
  ・ラズベリー・・・・・・1カップ
  ・ブルーベリー・・・・・1カップ
  ・キウイフルーツ・・・・・・1個
  ・生クリーム・・・・・・600ml


 ☆手順☆

1.....ベーキングシートを鉄板に大きさに合わせて用意し、裏側にペンで
    直径25cmの円をマークする。

2......オーブンを150度に暖め始める。

3.....卵白を大き目のボールに入れ角が立つまで泡立てる。水と砂糖を
    少しずつ加えながらさらに泡立て、酢と塩、バニラエッセンスと
    片栗粉(コーンフラワー)を加え、泡立てながら完全に混ぜる。
    
4.....3を1のベーキングシートの円の中に形良く盛る。

5.....4を150度に暖めておいたオーブンに入れ1時間半焼き、
    オーブンの火を消し、オーブンの中でそのまま冷ます。

6.....キウイフルーツを好みの形に切る。おろしてソース状にしてかけても良い。
    生クリームにバニラエッセンスを少々加えて泡立てる。
    

7.....オーブンの中で完全に冷めたら皿に移し、生クリームとフルーツ類を飾り、出来上がり。

< ラミントン >
LAMINGTONS

 ☆材料(30cm×20cm型1台分)☆

~ココアアイシング~
  ・アイシングシュガー・・・2カップ
  ・ココアパウダー・・・・1/3カップ
  ・牛乳・・・・・・・・・1/2カップ
  ・バター・・・・・・・・・・大匙1
  ・ココナッツパウダー・・2~3カップ
~ジャム~
  ・イチゴジャム・・・・・・・大匙3
  ・砂糖・・・・・・・・・・・大匙2
  ・水・・・・・・・・・・・・大匙1


~スポンジケーキ~
  ・卵・・・・・・・・・・・・3個
  ・砂糖・・・・・・・・1/2カップ
  ・小麦粉・・・・・・・・1カップ
  ・バター・・・・・・・・100gm
  ・牛乳・・・・・・・・1/2カップ
  ・バニラエッセンス・・・・・小匙1
  ・塩・・・・・・・・・・・・少々


 ☆手順☆

1.....オーブンを180度に暖め始める。

2......大きめのボールでバターと砂糖を白っぽくなるまで泡立てる。
       卵とバニラエッセンスを加えてさらに泡立てる。
       牛乳と小麦粉を加えて良く混ぜる。
       (卵と牛乳は室温に戻した方が混ざりやすい。)

3.....2をベーキングシートをひいた型に流し込み、180度のオーブンで
    30分焼く。表面に焼き色がついたらオーブンから出して型ごと冷ます。
    
4.....ココアアイシングを作る。手鍋にココナッツパウダー以外の材料を入れ、
    弱火にかけながらなめらかになるまで良く混ぜる。

5.....間に挟むジャムを作る。材料を別の手鍋に入れて弱火にかけて
    混ぜながら煮詰める。  

6.....冷ました3を半分に切り、ジャムを挟む。その後6等分に切り分ける。
    
7.....6をフォークで刺して4のココアアイシングに浸した後、
    ココナッツパウダーをまぶして出来上がり!


< ミートパイ >
MEAT PIE


 ☆材料(7cm型12個分)☆
 パイの具
  ・牛挽肉・・・・・・・・350gm
  ・玉ねぎ・・・・・・・・・中1
  ・人参・・・・・・・・・・小1
  ・トマトペースト・・・・・大匙2
  ・ビーフストック・・・・・1カップ
  ・赤ワイン・・・・・・・・1カップ
  ・オリーブオイル・・・・・大匙1
  ・塩・・・・・・・・・・小匙1/2
  ・ブラックペッパー・・・小匙1/2
  ・小麦粉・・・・・・・・1/3カップ
  ・飾り用卵黄・・・・・・1個分

 パイ皮
  ・薄力粉・・・・・・・・2カップ
  ・ベーキングパウダー・・小匙2
  ・バター・・・・・・・・200gm
  ・水・・・・・・・・・・100ml


 ☆手順☆

1.....薄力粉とベーキングパウダーを良く混ぜ、小豆大に切ったバターと
    水をざっくりと混ぜ、1つにまとめ、冷蔵庫で1時間位休ませる。

2.....7cmの型それぞれにベーキングシートをひく。
    
3.....フライパンにオリーブオイルをひき、みじん切りにした野菜類を加え
    よく炒め、牛肉を加え、良く炒める。トマトペースト、ビーフストック、
    赤ワインを加え、水気が少なくなるまで煮る。
         
4.....3に塩とブラックペッパーを振り、味を調節し、小麦粉を振り混ぜて冷ます。

5.....オーブンを200度に暖め始める。

6.....1を冷蔵庫から取り出し、薄く伸ばし、数回折りたたんで、
    3mmの厚さに伸ばし、2の型にあわせてひく。
    パイのふたになる部分も用意しておく。 

7.....卵黄に水大匙2を加えよく混ぜる。

8.....完全に冷めた4を6のパイの中にスプーンですくって入れ、
    パイの淵を卵黄液で少し濡らし、パイのふたをかぶせ、
    フォークの先で押さえ良くくっつける。ふたにも卵黄液を塗る。
    

9.....暖めておいた200度のオーブンで30分焼き、良い焼き色が
    ついたら出来上がり。ケチャップを添えて皿に盛る。

< シェパーズパイ >
SHEPHERD'S PIE


 ☆材料(30cm×20cmオーブン用皿1皿分)☆

 ~トッピングの材料~

  ・じゃがいも・・・・・・・4個
  ・牛乳・・・・・・1/2カップ
  ・バター・・・・・・・・50gm
  ・塩・・・・・・・・・・・少々
  ・ブラックペッパー・・・・少々
  ・卵・・・・・・1個

 ~具の材料~

  ・牛挽肉(羊挽肉)・・・・・350gm
  ・牛肉(羊肉)・・・・・・・150gm
  ・玉ねぎ・・・・・・・・・・・1個
  ・人参・・・・・・・・・・・・1本
  ・セロリ・・・・・・・・・・・・1
  ・にんにく・・・・・・・・・・1片
  ・オリーブオイル・・・・・・大匙2
  ・トマトペースト・・・・・・大匙1
  ・固形コンソメビーフ・・・・・・2
  ・イタリアンハーブ・・・・小匙1/2
  ・砂糖・・・・・・・・・・・・小匙1
  ・赤ワイン・・・・・・・・・1カップ
  ・水・・・・・・・・・・・・2カップ
  ・塩・・・・・・・・・・・小匙1/2
  ・ブラックペッパー・・・・小匙1/2
  ・小麦粉・・・・・・・・・・・大匙1

 ☆手順☆

1.............フライパンにオリーブオイルをひき、みじん切りにした野菜類を10分位炒め、
     挽肉、2cmの角切りにした肉、塩、ブラックペッパーを加えてさらに10分程炒める。

2.............トマトペースト、コンソメビーフ、イタリアンハーブ、砂糖、ワイン、
     水を加え、1時間半ときどき混ぜながら煮る。アクが出たら取り除く。
     最後に水大匙3(分量外)で説いた小麦粉を混ぜ、5分位混ぜながら煮る。

3.............オーブンを200度に暖め始める。      

4.............トッピングのマッシュポテトを作る。じゃがいもは皮をむき、スライスして
     やわらかくなるまでゆがき、茹で上がったらボールに移してマッシャーで
     つぶし、バターと牛乳をまぜ、塩とブラックペッパーで味を調節する。      

5.............オーブン用の耐熱皿に2を入れ、その上に4のマッシュポテトを全体にかぶさる様に
     そっとのせる。(木べらにのせて、ナイフでこそぎ落とすようにすると簡単。)
     溶き卵をマッシュポテトの上に均一に流し入れる。ブラックペッパーを好みで振る。  

6.............200度のオーブンで30分焼き、220度に温度をあげて10分焼いて
     表面に良い焼き色がついたら出来上がり。       

※バリエーションとして具の上にゆで卵のスライスや、チーズをのせてから
マッシュポテトをのせて焼いても美味しいのでおすすめ☆

< ローストラム >
ROAST LAMB



 ☆材料(4人~6人分)☆

  ・ラム塊肉(皮つき) ・・1.5~2kg
  ・じゃがいも・・・・・・・・・4個
  ・かぼちゃ ・・・・・・・・1/2個
  ・玉ねぎ・・・・・・・・・・・2個
  ・ローズマリー・・・・・・・大匙2
  ・オリーブオイル・・・・・・大匙4
  ・塩・・・・・・・・・・・・大匙1
  ・ブラックペッパー・・・・・小匙1
  ・水・・・・・・・・・・・3カップ
  ・赤ワイン・・・・・・・・1カップ
  ・コーンスターチ・・・・・・大匙1
  (片栗粉でも可)


 ☆手順☆

1........オーブンを220度に暖めはじめる。

2........羊塊肉に半量分のオリーブオイルとローズマリー、塩こしょうをなじませて
        ローストパンの中央に置く。

4.......じゃがいもは半分に切り、かぼちゃも大きさをあわせて切り、玉ねぎは4つ切りにし、
        野菜類も残りのローズマリー、塩、こしょうと混ぜ合わせておく。
              
3.......赤ワインと水をローストパンの端から静かに注ぎ、
       220度に暖めたオーブンで20分焼く。 

5............ローストパンを取り出し、ラム肉の周りにじゃがいもと玉ねぎを並べて
       180度に下げたオーブンに入れて40分焼く。

6............ローストパンを取り出し、かぼちゃをさらに加えて並べ、180度のオーブンで
        1時間~1時間半、ラム肉に良い焼き色がつくまで焼く。

7............ローストパンを取り出し、ラム肉は皿に乗せてアルミホイルをかぶせて休ませ、
野菜類はベーキングシートをひいた鉄板にのせてオーブンでさらに5分焼く。
       ローストパンに残った肉汁は手鍋に移して火にかけて煮詰め、大匙3の水(分量外)
       で溶いたコーンスターチを混ぜ、塩こしょうで味を調節し、グレービーソースを作る。

8............ラム肉を切り分けて野菜類と皿に並べてグレービーソースをかけてサーブする。
 

< ローストポーク >
ROAST PORK



 ☆材料(4人~6人分)☆

  ・豚塊肉(皮つき) ・・・1.5~2kg
  ・オリーブオイル・・・・・・大匙2
  ・塩・・・・・・・・・・・・大匙2
  ・ブラックペッパー・・・・・小匙1
  ・水・・・・・・・・・・・3カップ





 ☆手順☆

1...........オーブンを220度に暖めはじめる。

2............豚塊肉の皮に格子柄に切り込みを入れる
      
3............豚肉全体にオリーブオイル、塩、ブラックペッパーをすりこむ。
        特に皮に塩はしっかりとすりこむ。

4............水をそそいだローストパンに豚肉を皮側を上にして置き、220度に暖めた
       オーブンで20分、180度に下げて1時間半~2時間焼く。
       竹串を刺してみて、肉汁が透明なら焼き上がり。

5............取り出して10分位冷ましてから切り分けてサーブする。
 

< チキンキッシュ >
CHICKEN QUICHE


 ☆材料(30cmキッシュ用皿1皿分)☆
 ~具の材料~
  ・鳥胸肉・・・・・・・・・・・2枚
  ・玉ねぎ・・・・・・・・・・・1個
  ・赤ピーマン・・・・・・・・・1個
  ・ピーマン・・・・・・・・・・3個
  ・マッシュルーム・・・・・・・6個
  ・卵・・・・・・・・・・・・・4個
  ・生クリーム・・・・・・・200ml
  ・チーズ・・・・・・・・・150gm
  ・小麦粉 ・・・・・・・・・・大匙1
  ・塩・・・・・・・・・・・小匙1/2
  ・ブラックペッパー・・・・小匙1/2

 ~タルト生地の材料~
  ・薄力粉・・・・・・・・1カップ半
  ・卵・・・・・・・・・・・・1個分
  ・バター・・・・・・・・・100gm
  ・水・・・・・・・・・・・・大匙1

 ☆手順☆

1...........タルト生地皮を作る。薄力粉と細かく切ったバターをフードプロセッサーに
       入れて混ぜる。水と卵を溶いたものをさらに加えて混ぜ、
       ラップに1つにまとめ、冷蔵庫で1時間位休ませる。

2............1を冷蔵庫から取り出し、2~3mmの厚さに伸ばし、ベーキングシートを
        ひいたキッシュ皿にひき、冷蔵庫で休ませる。
      
3............鍋にオリーブオイルをひき、細かく切った鶏肉を炒め、みじん切りにした
        野菜類とマッシュルーム、塩とブラックペッパーを加えて炒める。
        充分に炒めたら火を消し、鍋の中で冷ます。
 
4............オーブンを180度に暖め始める。
 
5............充分に冷ました3をボールに移し、小麦粉、生クリームと溶き卵と混ぜる。
       キッシュ皿に流しいれ、上からチーズをおろしてかける。
 
6............180度に暖めたオーブンで30分焼き、200度にして10分焼き、
          美味しそうな焼き色がついたら出来上がり。



パブロバPAVLOVAラミントンLAMINGTONミートパイMEAT PIEシェパーズパイSHEPPHERD'S PIEローストラムROAST LAMB
ローストポークROAST PORKチキンキッシュCHICKEN QUICHE


Creative Commons License
Life in Melbourne by Mihoko Nakahara is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.